
Callipepla gambelii
Gambel's quail (Callipepla gambelii) is a small ground-dwelling bird in the New World quail family. It inhabits the desert regions of Arizona, California, Colorado, New Mexico, Nevada, Utah, Texas, and Sonora; also New Mexico-border Chihuahua and the Colorado River region of Baja California. Gambel's quail is named in honor of William Gambel, a 19th-century naturalist and explorer of the Southwestern United States. The species is not as widely introduced as the related California quail. It was, however, released on San Clemente Island in 1912 by Charles T. Howland et al., where it is currently still established.
Source: Wikipedia
Other members of the new world quail family recorded in North America — a useful place to start if you are not certain of your identification.
You don't need to spend a fortune. These four pairs will get you birding confidently on day one.
From phone adapters to dedicated rigs, here's what actually works for capturing birds in the field.