
Pheucticus melanocephalus
John James Audubon, Birds of America (1827-1838). Public domain.
Showing primary migration corridor(s) for this species
The black-headed grosbeak (Pheucticus melanocephalus) is a medium-sized, seed-eating bird in the family Cardinalidae. It is sometimes considered conspecific with the rose-breasted grosbeak (P. ludovicianus) with which it hybridizes on the American Great Plains. The 19 cm (7.5 in) long, 47 g (1.7 oz) black-headed grosbeak is a migratory bird, with nesting grounds from southwestern British Columbia, through the western half of the United States, into central Mexico. It occurs as a vagrant further south in Central America.
Source: Wikipedia
Other members of the cardinals and allies family recorded in North America — a useful place to start if you are not certain of your identification.
You don't need to spend a fortune. These four pairs will get you birding confidently on day one.
From phone adapters to dedicated rigs, here's what actually works for capturing birds in the field.