Sporophila funerea
The thick-billed seed finch (Sporophila funerea) is a species of bird in the family Thraupidae, but was until recently placed in Emberizidae. It is found widely in shrubby and grassy areas from southern Mexico, through Central America, to the Chocó in Colombia and Ecuador. It is replaced by the closely related chestnut-bellied seed finch in South America east of the Andes, as well as the valleys of Cauca and Magdalena in Colombia. The two have often been considered conspecific as the lesser seed-finch (Sporophila angolensis). The male is almost entirely black, with a small white wing patch. The female is a rich brown all over. They are both very similar to the all-black Caribbean slope form of the variable seedeater. It is distinguished, however, by a larger bill with a straight culmen.
Source: Wikipedia
Other members of the tanagers and allies family recorded in North America — a useful place to start if you are not certain of your identification.
You don't need to spend a fortune. These four pairs will get you birding confidently on day one.
From phone adapters to dedicated rigs, here's what actually works for capturing birds in the field.