The northern boobook (Ninox japonica) belongs to the family Strigidae (true owls) and is a raptorial owl endemic to eastern and southern countries of Asia. The species was considered, until recently, a conspecific of Ninox scutulata or brown boobook, a species of similar distribution encompassing 11 subspecies. The species currently includes two subspecies, the migrant Ninox japonica japonica and the non-migrant Ninox japonica totogo. Despite being considered as the most common breeding owl in Japan, little research has been conducted on the species and subspecies and the taxonomic classification of N. j. totogo and N. j. japonica has been a subject of debate.
Source: Wikipedia
Other members of the owls family recorded in North America — a useful place to start if you are not certain of your identification.
You don't need to spend a fortune. These four pairs will get you birding confidently on day one.
From phone adapters to dedicated rigs, here's what actually works for capturing birds in the field.