
Locustella lanceolata
John James Audubon, Birds of America (1827-1838). Public domain.
Showing primary migration corridor(s) for this species
The lanceolated warbler (Locustella lanceolata) is a species of Old World warbler in the genus Locustella. It breeds from northwest European Russia across the Palearctic to northern Hokkaidō, Japan. It is migratory, wintering in Southeast Asia. The genus name Locustella is from Latin and is a diminutive of locusta, "grasshopper". This refers to the song of the common grasshopper warbler and some others in this genus. The specific lanceolata is Latin for "spear-shaped" and refers to the streaks on the breast. This small passerine bird is a species found in grassland with some thicker shrubby vegetation or trees, often close to water in bogs or wet clearings. Five eggs are laid in a nest in a tussock. This species is a rare vagrant to western Europe.
Source: Wikipedia
Other members of the grassbirds and allies family recorded in North America — a useful place to start if you are not certain of your identification.
You don't need to spend a fortune. These four pairs will get you birding confidently on day one.
From phone adapters to dedicated rigs, here's what actually works for capturing birds in the field.