Stilpnia larvata
The golden-hooded tanager (Stilpnia larvata) is a medium-sized passerine bird. This tanager is a resident breeder from southern Mexico south to western Ecuador. Adult golden-hooded tanagers are 13 cm (5.1 in) long and weigh 19 g (0.67 oz). The adult male has a golden head with a black eyemask edged with violet blue above and below. The upperparts of the body are black apart from the turquoise shoulders, rump and edgings of the wings and tail. The flanks are blue and the central belly is white. Females have a greenish tinge to the head, sometimes with black speckling on the crown, and more extensively white underparts.
Source: Wikipedia
Other members of the tanagers and allies family recorded in North America — a useful place to start if you are not certain of your identification.
You don't need to spend a fortune. These four pairs will get you birding confidently on day one.
From phone adapters to dedicated rigs, here's what actually works for capturing birds in the field.